Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Texte Libre

compteur

31 mai 2007 4 31 /05 /mai /2007 17:42


La loi de Dieu est parfaite, elle nous redonne vie.
Toutes ses affirmations ont dignes de confiance. 
Aux gens sans détour, elle donne la sagesse.


Psaumes 19.8


Notes sur le verset.

Toutes ses affirmations : L'hébreux utilise ici le terme qui sert à désigner le document témoin de l'alliance conclue par l'Eternel avec Israël, et qui a été rendu ailleurs par "acte de l'alliance" en ex 25.16 ===>Tu mettras dans l'arche le témoignage, que je te donnerai..  Il se réfère ici à l'ensemble de la loi.

Aux gens sans détour : autre traduction : aux gens sans expérience ou encore aux simples.  ps 119.100  ===> J'ai plus d'intelligence que les vieillards, Car j'observe tes ordonnances. elle donne la sagesse ou Prov 1.4 ===> Pour donner aux simples du discernement, Au jeune homme de la connaissance et de la réflexion. et 2 Tim 3.15 ===>
dès ton enfance, tu connais les saintes lettres, qui peuvent te rendre sage à salut par la foi en Jésus Christ.

Partager cet article

Repost 0

commentaires